Later in the document, Apple notes that users shouldn't expect big performance gains in Logic itself from switching to 64 bit mode:What advantages are there to using 64-bit mode?
The main advantage is that you can address vast amounts of memory. With 64-bit mode, the application memory is not limited to 4GB as with 32-bit applications, so there is essentially no practical limit by today's standards. As a result, all the installed memory that is not needed by the OS is available for use by Logic Pro or MainStage, which can be meaningful if your Mac has more than 4GB of memory installed. This larger amount of memory allows you to run far more instances of memory intensive plug-ins, such as sample-based software instruments.
64 bit operation has been debated here. Maybe the above can provide some guidance.Do Logic Pro or MainStage perform better in 64-bit mode?
Logic's processing has always been highly optimized, so in most cases there are only nominal performance improvements when running in 64-bit mode, other than the ability to run more instances of third-party memory intensive plug-ins. However, since Mac OS X v10.6 Snow Leopard is highly optimized for 64-bit operation, there may be some performance gains in areas where Logic interacts with it.
There are more interesting items, with links to other interesting things, like a 32 bit Audio Unit bridge that lets 32 bit plugins run in 64 bit Logic (with certain restictions). I don't know if it's limited to Logic, forcing MOTU to write their own.